While many law firms are eager to see what deals close in 2023, others are pinning hopes on 2024 instead.