Netflix and Hulu claimed in separate filings that sharing revenues with municipalities would violate the federal Internet Tax Freedom Act, which bars states from imposing discriminatory taxes on electronic commerce, including the delivery of services over the internet.