Douglas Emhoff will teach a spring course called “Entertainment Law Disputes” at Georgetown after resigning his partnership at DLA Piper.