Dechert partner Hector Gonzalez and Jessica Clarke, the top civil rights lawyer in the New York attorney general’s office, are among the latest nominees.